lunes, 18 de marzo de 2013

Tetuán




Tetuán (en árabeتطوان Tiṭwān, plural que significa "los ojos") y en ocasiones conocida con el sobrenombre de "La paloma blanca", es una ciudad del norte de Marruecos, ubicada en las proximidades del mar Mediterráneo, cerca de Tánger y de la ciudadespañola de Ceuta. La provincia o wilaya de Tetuán tiene 725.000 habitantes (2006) y la ciudad alrededor de 320.539 habitantes, según el censo de 2004.1 Es la ciudad con más rasgos andalusíes de Marruecos. Su gentilicio es tetuaní. En árabe el gentilicio habitual es tiṭwānī, fem.tiṭwāniyya, si bien sus habitantes utilizan también el gentilicio tiṭṭāwnī, fem. tiṭṭāwniyya, derivado del antiguo nombre de la población.
Desde 1999, el monarca Mohamed VI la ha escogido como principal residencia veraniega, ya que tiene una mansión en la cercana playa mediterránea de El Rincón (M'diq).


El ensanche de Tetuán, también llamado ensanche español, es una zona de la ciudad de marroquí de Tetuán, diseñada y construida durante la época delProtectorado español de Marruecos, que constituye el mejor ejemplo del urbanismo español en el antiguo protectorado.







Asilah



Asilah es un pueblo muy turístico de la costa atlántica de Marruecos. Se encuentra muy cerca de Tánger, a unos 50 km, a menos de una hora en coche. Su medina (zona del casco histórico) está rodeada por gruesas fortificaciones de piedra construidas por los portugueses en el siglo XV.

La arquitectura está bastante cuidada (completamente restaurada y rehabilitada) y las vistas son maravillosas. Asilah tiene sin ninguna duda la medina mas limpia y cuidada de Marruecos, siendo su mayor interés turístico. Sus edificaciones neoárabes están en perfecto estado.
En verano, Asilah es un hervidero de turistas, por eso es recomendable ir en primavera. Además, si quieres estar más tranquilo e irte a una playa donde no hay demasiada gente puedes acercarte a Paradise Beach, que está a unos 3 kilómetros hacia el sur

La moneda


La moneda oficial en Marruecos es el Dirham (Dh). El dirham (DH) es la moneda oficial de Marruecos, que está dividido en 100 céntimos.

El dírham (en árabe درهم, pl.: درهمان , دراهم o درهما) es la moneda oficial del Reino de Marruecos. La forma plural es darahim, aunque en francés y en español se utiliza la forma dírhams. Su código ISO 4217 es MAD. Se divide en 100 céntimos (santimat, en árabe سنتيما o سنتيمات) (sing.santim, en árabe سنتيم). El Banco Central de Marruecos se encarga de emitir los billetes y monedas. Según las leyes marroquíes, está prohibido sacar más de 1.000 dirhams en monedas y/o billetes del país

LAS MONEDAS
DenominaciónPeriodo de circulaciónMetalDiámetro (mm.)Peso (gr.)AnversoReverso
AnilloCentro
1 santimat2002Aluminio17,501,00Escudo de armas realValor facial y Pez
5 santimat2002Bronce-Aluminio17,502,00Escudo de armas realValor facial y flor
10 Santimat2002Bronce-Aluminio20,003,00Escudo de armas realValor facial y figura humana en pista de atletismo
20 Santimat2002Bronce-Aluminio23,004,00Escudo de armas realValor facial y capitel
½ Dírham2002Cuproníquel21,004,00Escudo de armas realValor facial y satélite de telecomunicaciones
1 Dírham2002Cuproníquel24,006,00Retrato del rey Mohamed VIValor facial y escudo de armas real
2 Dírhams2002Cuproníquel26,007,00Retrato del rey Mohamed VIValor facial y escudo de armas real
5 Dírhams2002CuproníquelBronce-Aluminio26,206,80Retrato del rey Mohamed VIValor facial y escudo de armas real
10 Dírhams2002Bronce-AluminioCuproníquel26,909,00Retrato del rey Mohamed VIValor facial y escudo de armas real


LOS BILLETES
enominaciónEfigieColor predominanteDimensiones

20 DírhamsMohamed VIVioleta70 x 140 mm
50 DírhamsMohamed VIVerde70 x 147 mm
100 DírhamsMohamed VI y Hassan IIMarron ( claro y oscuro )78 x 150 mm
200 DírhamsMohamed VI y Hassan IIAzul78 x 158 mm



Las relaciones son las siguientes:    

1 dirham = 0,10 Euro                      
1dirham=10 céntimos
1 Euro = 10,10 dirhams
10 dirham =1€


En el mercado son asequibles los billetes de:
200 DH, 100 DH, 50 DH y 20 DH.
Las monedas en uso son: de 10 DH, 5 DH, 1 DH, 0,50 DH, 0,05 DH.

El cambio de dinero:

No hay que olvidar que el dirham no se puede ni importar ni exportar, por lo tanto, la adquisición de éste y el cambio a otras monedas es posible sólo dentro de Marruecos.


20dirham=2€


200dirhma=20€


5 dirham=0,50céntimos

Merzouga



Merzouga es un pequeño pueblo en el sureste de Marruecos, a unos 35 kilómetros al sudeste de Rissani, a unos 45 kilómetros de Erfoud, y unos 20 kilómetros de la frontera argelina.

Merzouga
El pueblo es famoso por la mayoría de Erg Chebbi, un erg subsahariana, y es por esta razón, una parte de los itinerarios de muchos turistas que visitan Marruecos. Merzouga también cuenta con el mayor cuerpo natural de agua en Marruecos.
En 2006 Merzouga experimentado devastadoras inundaciones repentinas, desplazando a 1200 y como resultado en algunas muertes.

Que ver y hacer en Merzouga?
Lo principal es ver la Salida / Puesta de sol sobre las dunas. Danzas y música G’naui negro.
Ver los patos, y al comienzo de la primavera, los flamencos, en el Dayet Srji lago salado, justo al oeste de Merzouga. Hay muchas otras especies de aves (Ruddy sheldrack y Kittllitz del plower durante la migración de primavera, Tristram’s warbler desierto, el egipcio nightjar, la ARABIAN ratonero y halcones), el desierto y los gorriones son exclusivos de esta región y se puede ver durante todo el año.
También hay reptiles (lagartos arena de Argelia, bereber skinks y serpientes), mamíferos como gerbos, desierto erizos, ratones de campo y los zorros del desierto, y el escarabajo escarabajos. Por la mañana, a menudo se puede ver sus huellas en la arena. Brown escorpiones en ocasiones puede ser visto, sino que salen por la noche y tienden a evitar los seres humanos.
* Noche de camellos en los viajes de cerca Erg Chebbi (dunas de arena).
* Senderismo.
* Alquiler de coche 4×4 y en torno a las dunas.
* Camping
* Arena de esquí
* Las visitas se pueden organizar para bereber casas para ver cómo viven, ver la preparación de fabricación casera de pan y cous-cous o tagines, comer con ellos y beber té de menta.

La Mezquita Hassan II





La Mezquita Hassan II 
(
árabe: مسجد الحسن الثاني) se encuentra en la ciudad de Casablanca (Marruecos) en el Boulevard Sidi Mohammed Ben Abdallah (dirección Aïn Diab) y es el templo más alto del mundo (los láser del minarete de 200 m pueden ser vistos desde varios kilómetros), y el segundo más grande (después de la mezquita de La Meca. Cuenta con las últimas tecnologías como resistencia a terremotos, techo que se abre automaticamente, suelo con calefacción o puertas eléctricas. La designación de Casablanca como sitio de construcción fue decidida por el reyHassan II, ya que, según sus palabras, la capital del poder económico debía de poseer un emblema que la distinguiera sobre las demás poblaciones del país. El exterior de la mezquita ocupa cerca de treinta mil metros cuadrados y puede albergar a unas 90.000 personas.

 Fue diseñada por el arquitecto francés Michel Pinseau y los trabajos de construcción empezaron el 12 de julio de 1985 y fue inaugurada el 30 de agosto de 1993. En los trabajos de construcción trabajaron unas 2.500 personas y 10.000 artesanos marroquíes, quienes trabajaron con mármol, granito, madera, mosaicos, escayola... para elaborar los techos, suelos, columnas etc. El coste aproximado de la mezquita fue de unos 5494 millones de dirham (unos 504,85 millones de euros). La altura del minarete es de 172 metro
Casablanca puede presumir de albergar la tercera mezquita más grande del mundo. Construida en honor al monarca Hassan II, la mezquita se eleva sobre el mar formando un impresionante edificio que puede albergar a más de 25.000 fieles, sin contar con el espacio de las terrazas. Además está coronada por un minarete de 200 metros de altura y llama a la oración con la más alta tecnología. Además la sala de oración destaca por su enorme tamaño y por su suntuosa decoración, donde sobresalen las tallas de madera y molduras de estuco. Más de 6000 artesanos trabajaron para conseguir este asombroso resultado. Por si fuera poco esta mezquita cuenta con toda una serie de comodidades, como calefacción central y puertas eléctricas, algo totalmente insolito en las mezquitas y que supone el acabado perfecto para esta construcción.
Viendo todas estas características, seguro que te dan ganas de visitarla. Pues estás de suerte. La Mezquita Hassan II es de las pocas que permanece abierta al público no islámico y de echo recibe la visita de miles de turistas, que se acercan atraidos por estas características, que hacen de este lugar de oración un lugar único en el mundo. No en vano, costó la friolera cantidad de 500 millones de dólares, algo por lo que también ha recibido críticas. Pese a todo, supone el orgullo de todos los marroquíes.

jueves, 14 de marzo de 2013

Volubilis

Walili (Volubilis)


 Es una antigua ciudad romana situada en el territorio del actualMarruecos, a unos 20 km al norte de Meknes (Mequínez), al pie del monte Zerhun, y a 4 de Mulay Idris, la ciudad santa de Marruecos. El yacimiento arqueológico de Volubilis es posiblemente el yacimiento romano mejor preservado de esta área del norte de África. Fue incluido en la lista del Patrimonio de la Humanidad de Unescoen 1997.
Las ruinas romanas de Volubilis, que se
 extienden a lo largo de 40 hectáreas, son las ruinas mejor conservadas de Marruecos y merecen una visita. Situadas entre Rabat y Fez, cerca de la ciudad marroquí de Meknés, Volubilis fue un centro administrativo romano en el siglo III a.C. Destacan sus más de 30 mosaicos casi en perfecto estado.

  Recomiendo visitar estas maravillosas ruinas romanas al atardecer, cuando las sombras de los monumentos crecen, y tendrás todo el yacimiento para ti solo. Seguro que te sentirás fascinado. Un lugar para no olvidar.



 
Construida sobre una ciudad cartaginesa, Volubilis, a diferencia de otros asentamientos romanos, no fue abandonada cuando los romanos perdieron el norte de Africa frente a los árabes. La ciudad siguió habitada hasta el siglo XVIII, cuando fue demolida para extraer materiales de construcción para los  palacios de Mulay Ismail, en la cercana Meknés. 


Aunque se perdió gran parte de la arquitectura romana, que data mayoritariamente del año 217, aún quedan algunas columnas, una basílica, un arco de triunfo y diversos mosaicos de alrededor del año 30, todos ellos bien conservados.
El arco del triunfo, construido en honor del emperador romano Caracalla, tenía antiguamente un carro de bronce en lo alto de sus piedras. Situado enfrente de la principal entrada a la ciudad, fue restaurado en 1962. El capitolio, ubicado en una elevación natural que domina la árida llanura, está frente a la basílica.

Cerca de él está la Casa de Efebo, que alberga uno de los mosaicos más destacados que muestra a Baco en su carro. También se puede disfrutar del mosaico que muestra el mito del Orfeo y el Carro de Amphititre, ubicado en la casa de un rico mercader.
Visitar Volubilis es todo un placer para los sentidos. Uno se sentirá como en una antigua ciudad romana. Incluso no siendo aficionado al arte antiguo, uno disfruturá con este lugar. No en vano, ha sido declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1997.

Agadir


Aquí os presento una guía turística sobre Agadir 

HISTORIA
La palabra Agadir significa en beréber "muro de cierre de una fortaleza o ciudad". 
Es una una ciudad de Marruecos, capital de la provincia homónima.

Limita al norte con las provincias de Essaouira y Marrakech, al este con la provincia de Ouarzazate, al sureste con la provincia de Tan-Tan, al sur con la provincia de Tiznit y al oeste con el océano Atlántico.
Se encuentra a unos 600 kilómetros al sur de Rabat, y a unos 440 kilómetros al sur de Casablanca.
Puerto y aeropuerto Al Massira.
Fundada por los portugueses sobre el 1500. En 1526 es invadida por los saaditas. En 1911 se da la crisis de Agadir. Entre 1912 y 1956 pertenece a Francia, pasando en 1956 la soberanía a Marruecos.
El 29 de febrero de 1960 un terremoto destruye la ciudad habitada por unas 12.500 personas, algunos informes hacen elevar el número de víctimas a unas cinco mil, la reconstrucción se realiza a 2 kilómetros al sur del epicentro.
Agadir le da nombre al caladero de pesca que hasta los primeros años de 1990 fue usado bajo convenios de pesca por los barcos pesqueros españoles de la bahía de Cádiz, recibiendo la flota de barcos de vapor del puerto de Isla Cristina (Huelva) a partir de los años 1920 por este motivo el nombre de flota de Agadir.
Agadir tiene una población de 678.596 (2004; las cifras del censo sobre el núcleo urbano incluyen las ciudades vecinas de Inezgane y Aït Melloul). La población de la ciudad propiamente dicha se estima en 200.000. EL clima suave del invierno  y buenas playas han convertido en un importante "sol de invierno" destino para los europeos del Norte. .El alcalde es Tariq Kabbaj.
La ciudad está situada a orillas del Océano Atlántico, cerca de los pies de la cordillera del Atlas , al norte del punto donde el río Souss desemboca en el océano.
Agadir es un importante puerto pesquero y comercial, uno de los puertos sardineros primeros grandes del mundo. La ciudad es también conocida por sus exportaciones de cobalto , manganeso ,zinc y productos cítricos). También es una ciudad costera con una playa de arena. Debido a sus grandes edificios, carreteras anchas, modernos hoteles y cafés de estilo europeo, Agadir no es una ciudad típica de Marruecos tradicional, sino una ciudad moderna, bulliciosa y dinámica.
Agadir es famoso por su comida de mar y la agricultura.



Agadir cuenta con una subtropical - clima semiárido , con veranos cálidos e inviernos suaves. Situado a orillas del Océano Atlántico, Agadir tiene un clima muy templado. La temperatura durante el día por lo general se mantiene en los 20 ° C (70 ° F) todos los días, con los máximos de invierno suelen llegar a 20.4 ° ​​C (70 ° F) en diciembre-enero ( ver el clima de tabla a continuación ). Las temperaturas anuales [ 2 ] son muy similares a Nairobi, Kenia , pero con mucha menos lluvia-de unos 10 centímetros al año-y las noches a mediados de año es menos frío que el capital de Kenia.




UNO DE LOS LUGAR MAS VISITADOS Y MAS IMPORTANTES DE AGADIR ES LA: 


                  Medina Polizzi 

Poco antes de la medianoche del 29 de febrero del año 1960, Agadir desapareció del mapa y con ella, buena parte de sus habitantes
Fachada principal y acceso 
Algo mas de 50 años después, Agadir es una ciudad nueva renacida entre los escombros de aquel terremoto que la asoló, con el recuerdo como herencia y convertida en el destino turístico de costa mas importante de todo Marruecos y uno de los destinos del país que mas viajeros recibe en general.

la fachada principal vista interior

Plaza Principal entrada

A principios de la década de 1990, Coco Polizzi (1941), maestro artesano, decorador y arquitecto de origen italiano nacido en Rabat, empezó a dibujar los planos de la que sería una nueva medina para Agadir; un sueño hecho realidad que ha tenido continuación en su hija Paola (1963), pintora, escultora y diseñadora, parte integrante del alma de esta medina un poco especial ..



 

Empezada a construir en 1992, la medina fue tomando forma hasta convertirse en los que hoy podemos visitar; aúna todos los estilos de edificación que se pueden encontrar en Marruecos, no tiene nada que ver con las medinas “al uso” a las que se está acostumbrado y la tranquilidad es la tónica dominante; los artesanos (hay mas de un centenar de ellos) son amables sin agobiar; sujetos a un contrato que incluye el cumplimiento de un código director de regímen interno, deben estar presentes en sus talleres buena parte del tiempo, fabricar allí mismo buena parte de su mercancía e incluso a la vista de los visitantes y no pagar comisiones a guías, taxistas o similares; los precios están fijados y, aunque se pueda negociar, las compras allí no alcanzan las cotas del mercantilismo y regateo de las medinas tradicionales; los artesanos, así mismo, se comprometen a contratar aprendices remunerados quienes siguen los cursos obteniendo el correspondiente diploma de capacitación en el oficio, reconocido por el Estado marroquí.
Esta es, al menos, la idea base; supongo que, como en todos lados, entre lo que debe ser y lo que es, alguna diferencia hay.



La medina ocupa una superficie de 4 ha y tiene algo mas de 12,000 m2 construidos, recrea los ambientes de una medina tradicional en diferentes estilos, no tiene dos rincones iguales, en ella hay un museo (tallas de madera muy bonitas), dispone de sus propios talleres para construcción, decoración y mantenimiento, está muy cuidada y tiene varios cafés y un restaurante, el Restaurante Maure (o restaurante de la medina) cuyo nombre fué tomado de un conocido café que había en la kasbah; el Restaurante Maure, sito en la entrada y a mano izquierda, es curioso y correcto y las tagines son bien buenas.




La Medina de Coco Polizzi, o medina de Agadir tal y como se la conoce, es visitable (entrada adultos a 40 mad y niños a 20 mad) en horario de 9.00 a 18.00 horas, incluso en ramadán aunque con horario restringido, y cierra los martes por ser día de descanso de los artesanos; su visita no requiere guía alguno; es mas, no está permitida la entrada de “guías” , buscavidas ni vendedores, así que suuno no encuentra tales “entretenimientos”.

Plaza del Museo (Museo al fondo) 

Plaza del Museo

interios del museo





Interior Del Museo

La Medina está un pelín escondida; hay que tomar la Ave Mohammed V en dirección sur, ( como para salir de la ciudad hacia Inezgane); tras pasar el Palacio Real, (el primero de los dos que hay), a mano derecha se vé el letrero indicativo de la Medina, pero aún se ve mas el letrero del Hotel Jacaranda, situado enfrente mismo de la calle que da acceso a la fachada principal y entrada de la Medina; la taquilla está al ladito mismo de la puerta de acceso y, enfrente, hay una explanada no vigilada donde se puede aparcar (nunca he visto a guardían alguno), aunque si suele haber algún guía con su camello … por los turistas.